top of page


4TH OF AUGUST
BY SEASON SISTER SALE
Passionate about fashion, the two sisters, Charlotte and Maartje, created their concept store in Eindhoven in the Netherlands in 2011. They wanted to dedicate a fragrance to their brand
and perfume their store, their gift boxed, their silk paper.
P&P has designed for them a bespoke interior fragrances sold under the 4th of August brand in their own stores and online.
The technical choices
• 100 ml cylindrical transparent glass bottle
• a glass-like cylindrical Surlyn cap
• perfume lightly pinkcoloured
• 2-colours printed satin white folding paper box (gold imitation)
• 2-colours printed white paper label (gold imitation)




bottom of page